Jane’s Addiction и Perry Farrell постигнаха споразумение по дело за бой на сцената

НовиниJane's Addiction и Perry Farrell постигнаха споразумение по дело за бой на...

Jane’s Addiction и Perry Farrell постигнаха споразумение по делото си за бой на сцената, състоял се миналата година.

Миналия септември Farrell предизвика бой с китариста Dave Navarro по време на концерт в Бостън, като част от завръщането им на живо с оригиналния състав на групата. Скандалът доведе до преждевременен край на концерта и турнето беше отменено, което доведе до паузата на групата.

Останалите членове на Jane’s Addiction след това заведоха дело за 10 милиона долара срещу Farrell за “нападение, побой, умишлено причиняване на емоционален стрес, небрежност, нарушение на фидуциарно задължение и нарушение на договор“. Farrell отговори със собствено съдебно дело, отричайки “всяко едно твърдение“.

Сега съдебната битка е приключила. Колегите от групата на Farrell, Navarro, Eric Avery и Stephen Perkins, постигнаха споразумение по делото, което беше отхвърлено от Висшия съд на Калифорния, окръг Лос Анджелис, в понеделник (22 декември), според People.

Това се случва около седмица след като Farrell отправи официално извинение за случилото се. В съобщение, публикувано както до Farrell, така и в Instagram акаунта на групата, той написа: “Бих искал да се спра на случилото се на сцената миналата година. Размишлявах върху това и знам, че не се държах както трябваше. Извинявам се на нашите покровители и на моите колеги от групата, че загубих самообладание и прекъснах шоуто.

Jane’s Addiction е в центъра на живота ми от десетилетия“, продължи той. “Групата, песните, покровителите и влиянието, което оказахме върху музиката и културата, означават за мен повече от всякакви думи, които някога бих могъл да напиша.

“Целта ми винаги е била да дам на публиката си възможно най-доброто шоу, нещо истинско, честно и позитивно. В Бостън не успяхме да постигнем това и искрено съжалявам за всички, които бяха засегнати.“

Loading Instagram post…

Jane’s Addiction също споделиха своето послание. “Бихме искали да изясним събитията около отмяната на турнето след шоуто в Бостън през септември 2024 г.“, започнаха те.

“След това шоу, без да уведомим Perry, едностранно решихме, че е най-добре да не продължим турнето и направихме неточни твърдения относно психичното здраве на Perry, за които съжаляваме.

“Днес сме тук, за да обявим, че се събрахме за последен път, за да разрешим различията си, така че наследството на Jane’s Addiction да остане делото, което четиримата създадохме заедно.

“Сега гледаме с нетърпение към бъдещето, докато се впускаме в отделните си музикални и творчески начинания. Jane’s Addiction завинаги ще живее в сърцата ни. Гордеем се с музиката, която създадохме заедно.

“Вие, феновете, сте нашата жизнена сила и винаги ще ви ценим.“

Loading Instagram post…

Farrell се извини на феновете и колегите си от групата, “особено на Dave Navarro“, малко след инцидента. Той добави: “За съжаление, моят момент на срив доведе до непростимо поведение и поемам пълна отговорност за начина, по който реших да се справя със ситуацията.“ Съпругата на Farrell, Ети, също каза, че той отделя време за “размисъл и лечение” и ще потърси помощ от отоларинголог и невролог.

Farrell се завърна на сцената миналия месец за шоуто по случай 60-годишнината на The Doors, първото му изпълнение след схватката.

Jane's Addiction @ Nova Rock Festival, 2024
Jane’s Addiction @ Nova Rock Festival, 2024