Lacuna Coil представиха двойния дигитален сингъл “Fragile XX / I Wish You Were Dead (Swarm Remix)”, който свързва два много различни периода от историята на италианската група – “Karmacode” от 2006 г. и актуалния албум “Sleepless Empire”.

По-любопитната от тях безспорно е “Fragile XX” – нов прочит на песента, с която започва “Karmacode”. Оригиналният албум излиза през 2006 г., което означава, че новата версия идва точно в годината на неговата 20-годишнина. Засега обаче Lacuna Coil не са потвърдили, че подготвят цялостен “Karmacode XX”. Заглавието “Fragile XX” естествено напомня за “Comalies XX” от 2022 г., когато групата презаписа изцяло своя класически албум “Comalies”.

Самият оригинален “Fragile” е откриващата песен в “Karmacode” и през годините се превърна в постоянна част от концертния каталог на групата. Новото “XX” обозначение предполага не просто ремастер, а съвременен прочит на композицията в духа на начина, по който Lacuna Coil вече подходиха към стария си материал с “Comalies XX”.

Втората страна на изданието поглежда в обратната посока – към настоящето. “I Wish You Were Dead“ е част от “Sleepless Empire“, издаден през февруари 2025 г. чрез Century Media Records. Песента заема пета позиция в албума, а сега получава изцяло нова версия, създадена от Swarm.

Зад името Swarm стои американски електронен продуцент, познат със своя мрачен, тежък и кинематографичен подход към електронната музика. Сред предишните му колаборации и ремикси са проекти с Bad Omens, HEALTH, Celldweller, Till Lindemann и The Browning. В “I Wish You Were Dead (Swarm Remix)” оригиналната композиция е изведена още по-силно към електронната си страна, като контрастът между вокалите на Cristina Scabbia и Andrea Ferro и тежките синтетични пластове придобива различно усещане от това в албумната версия.

Остава големият въпрос дали “Fragile XX” е самостоятелно отбелязване на 20-годишнината на “Karmacode” или първата стъпка към по-мащабен проект.

Слушайте / запазете тук.